Skip to content
October 16, 2026
  • Galerijos
  • Home
  • Kontaktai
  • Partneriai ir draugai
  • Pranešk naujieną
  • Privatumo politika
Jūsų žinių portalas!

Jūsų žinių portalas!

Primary Menu
  • Aktualijos
    • Lietuva
    • Pasaulis
  • Verslas
    • Ekonomika
    • Technologijos
    • Transportas
  • Nuomonės
  • Pramogos
  • Sportas
  • Sveikata
  • Margumynai
  • Galerijos

Netikėtas radinys Kaune atvėrė laiko kapsulę: kaip atrodė prekyba prieš 30 metų

asd August 20, 2026 5 minutes read
Netikėtas radinys Kaune atvėrė laiko kapsulę: kaip atrodė prekyba prieš 30 metų

„IKI – Kalniečiai“ parduotuvės kolektyvą šią vasarą pasiekė netikėta dovana iš praeities. Į rankas pateko dešimtmečius saugotas metraštis, kuriame užfiksuoti pirmieji šio prekybos centro gyvavimo metai, tuomet, kai daugelis kauniečių jį dar pažinojo kaip legendinį „Vitebską“. Senas rankraštis tapo tikra laiko kapsule. Minint parduotuvės 30-tąjį jubiliejų verčiame puslapius, kuriuose ne tik archyvinės nuotraukos ar oficialūs įrašai, bet ir detalės, šiandien primenančios, kaip stipriai pasikeitė prekyba: nuo pirmųjų austrių vitrinose ir ranka rašomų kainų iki šiuolaikinių technologijų, automatizuotų procesų ir elektroninių kainolapių.

„„IKI – Kalniečiai“ istorija atspindi ne tik prekybos tinklo, bet paties miesto gyvenimo tempą ir raidą. Kai 1978 metais čia duris atvėrė tuomet modernus prekybos centras „Vitebskas“, Kalniečiai buvo vienas sparčiausiai augančių Kauno mikrorajonų. Keičiantis miestui, keitėsi ir ši vieta – 1996 metais čia įsikūrė pirmoji „Iki” parduotuvė Kaune, plėtėsi prekybos erdvės, asortimentas, paslaugos. Tačiau svarbiausia, kad per visus pokyčius ji išliko reikšmingu bendruomenės traukos tašku. Manau, būtent gebėjimas augti kartu su miesto ir žmonių poreikiais lėmė tai, kad ši vieta išliko svarbi jau beveik pusę amžiaus“, – sako Nijolė Kvietkauskaitė, „IKI Lietuva“ generalinė direktorė.

Kai kainos buvo rašomos ranka

Metraščio puslapiai ir darbuotojų prisiminimai išryškina laikotarpį, kai prekyba atrodė visiškai kitaip nei šiandien. „Dabar viskas vyksta automatiškai, o tada akcijų plakatus rašydavome ranka. Kas gražiausiai rašydavo, tam šis darbas ir tekdavo“, – prisimena ilgametė darbuotoja Loreta Ščepanauskienė, kuri prekybos tinkle dirba dar nuo 1998 metų.

Ji prisimena laikus, kai nebuvo nei elektroninių kainolapių, nei šiuolaikinių inventorizacijos sistemų. Kainas tekdavo perrašinėti ranka, duomenis fiksuoti popieriuje, o inventorizacijos pareikalaudavo daugybės skaičiavimų ir rankinio darbo. Šiandien daugelį šių procesų atlieka skaitmeniniai sprendimai, todėl darbas tapo gerokai greitesnis, tikslesnis ir patogesnis.

Panašius pokyčius prisimena ir daugiau kaip du dešimtmečius „IKI – Kalniečiuose“ dirbanti Viktorija Sargautienė. Pasak jos, anksčiau užsakymus darbuotojai formuodavo patys, remdamiesi savo patirtimi ir matydami realų prekių judėjimą lentynose. „Pamenu, kai pati ranka rinkdavau informaciją, kiek prekės likę, galiojimus, dėliodavau užsakymus. Dabar kur kas patogiau – kainų keisti ranka nebereikia, jos skaitmeninės. Kitus procesus valdyti taip pat padeda modernios sistemos“, – sako ji.

Austrės ir žuvys, kurios stebino pirkėjus

Ilgamečiai prekybos tinklo darbuotojai akcentuoja ir tai, kad per tris dešimtmečius pasikeitė ne tik prekybos procesai, bet ir pats pirkėjų skonis. Šiandien parduotuvių lentynose įprasta rasti įvairiausių pasaulio virtuvių ingredientų, šviežiai kepamų kepinių ar egzotiškų produktų. Tačiau anuomet daugelis jų lietuviams dar buvo naujiena.

Vienas ryškiausių darbuotojų prisiminimų susijęs su laikais, kai parduotuvėse atsirado pirkėjams neįprasti importiniai produktai. Tarp jų – šviežia atvežtinė žuvis, jūros gėrybės ar austrės, kurios daugeliui atrodė tikra egzotika.

„Tais laikais tai buvo tikras stebuklas. Žmonės sustodavo pasižiūrėti, domėdavosi, klausinėdavo. Labai stengdavomės gražiai paruošti vitrinas, kad parodytume šias naujienas. Kiekvieną rytą eidama į darbą galvodavau, kaip jas išdėstyti dar įdomiau. Pamenu, einu gatve, pamatau prisirpusio šermukšnio šakelę – būtinai nusiskinu ir tądien papuošiu vitriną. Važiuodavome ir pas kolegas į kitas parduotuves padėti ruoštis atidarymams, kurti vitrinų ekspozicijas“, – prisimena Loreta Ščepanauskienė.

Istoriją kuria žmonės

Nors prekybos technologijos, procesai ir pirkėjų įpročiai per dešimtmečius pasikeitė neatpažįstamai, vienas dalykas „IKI – Kalniečiuose“ išliko nepakitęs – žmonės. Šiuo metu parduotuvėje dirba 49 darbuotojai, iš kurių net 11 įmonėje skaičiuoja 20 ir daugiau metų darbo stažą, o ilgiausiai dirbantis kolega prekybos tinkle dirba jau 28 metus.

Anot Gintarės Kitovės, būtent ilgamečiai darbuotojai yra gyvas parduotuvės istorijos tęstinumo įrodymas. „Ypatinga tai, kad dalis šiandien „IKI – Kalniečiuose“ dirbančių žmonių patys yra šios istorijos dalis. Jie prisimena ranka rašytas kainas, pirmuosius kompiuterius, kitokią prekybos kultūrą. Tokie darbuotojai saugo ne tik prisiminimus, bet ir bendruomeniškumo tradiciją, kuri perduodama naujoms kolegų kartoms“, – sako G. Kitovė.

Tai matyti ir kasdienėje parduotuvės veikloje. Ilgamečiai darbuotojai pasakoja iki šiol sutinkantys pirkėjus, kurie čia apsiperka daugelį metų. „Vis dar ateina tie patys žmonės. Pasisveikiname, pakalbame, pasiteiraujame, kaip sekasi. Vieni pažįsta mus vardais, pasidomi šeima ar tuo, kaip gyvename. Ši parduotuvė – ne tik vieta apsipirkti, tai tikras bendruomenės centras, kur susitinka kaimynai“, – pasakoja darbuotojos.

Laiko kapsulė, priminusi, kiek daug pasikeitė

Senuose metraščio puslapiuose užfiksuotas prekybos centras, kurio šiandien jau nebepamatytume. Per dešimtmečius ši vieta ne kartą buvo rekonstruota, plėsta ir atnaujinta, keitėsi jos išvaizda, prekybos erdvės ir pirkėjo apsipirkimo patirtis. Būtent todėl ypač vertingos archyvinės nuotraukos, leidžiančios sugrįžti į pastato istorijos pradžią ir pamatyti, kaip viskas atrodė anuomet.

Per dešimtmečius keitėsi technologijos, plėtėsi asortimentas, modernėjo parduotuvė ir augo aplinkinis rajonas. Tačiau netikėtai rastas metraštis priminė paprastą tiesą: svarbiausią vietos istoriją kuria ne pastatai ar įranga, o žmonės, kurie joje dirba, apsiperka ir kuria bendruomenę.

About the Author

81cd9cc2c669f0ec1238bd3fdce43f10b4411da6e11672ce86a3c187e95921ca?s=96&d=mm&r=g Žinių portalas Ekonomika

asd

Administrator

View All Posts

Post navigation

Previous: Keliautojai šiandien renkasi ne šalį, o patirtį: ką Lietuva gali pasiūlyti, ko nerasi kitur?
Next: Atminties lustų krizė pasaulyje – išmanieji jūsų įrenginiai rudenį kainuos brangiau

Related News

Pirmoji ponia pasveikino Lietuvos aklųjų ir silpnaregių bendruomenę sąjungos šimtmečio proga
3 minutes read

Pirmoji ponia pasveikino Lietuvos aklųjų ir silpnaregių bendruomenę sąjungos šimtmečio proga

asd October 15, 2026 0
Dėl šalies ekonominės raidos, darbo užmokesčio ir našumo disbalanso bei būtiniausių vyriausybės sprendimų formuojant 2027 m. Valstybės biudžetą ir užtikrinant įmonių konkurencingumą
6 minutes read

Dėl šalies ekonominės raidos, darbo užmokesčio ir našumo disbalanso bei būtiniausių vyriausybės sprendimų formuojant 2027 m. Valstybės biudžetą ir užtikrinant įmonių konkurencingumą

asd October 15, 2026 0
Regionų pramonei – 10 mln. eurų pažangioms aplinkai draugiškoms technologijoms kurti
3 minutes read

Regionų pramonei – 10 mln. eurų pažangioms aplinkai draugiškoms technologijoms kurti

asd October 15, 2026 0

Kategorijos

  • Aktualijos
  • Atrinkta
  • Ekonomika
  • Margumynai
  • Pasaulis
  • Pramogos
  • Rekomenduojama
  • Sportas
  • Sveikata
  • Technologijos
  • Tendencijos
  • Transportas
  • Verslas

Naujausi

  • Prezidentas EVT ragina skirti daugiau dėmesio ES rytinio pasienio regionams
    Prezidentas EVT ragina skirti daugiau dėmesio ES rytinio pasienio regionams
    Lietuvos Respublikos Prezidentas Gitanas Nausėda ketvirtadienį dalyvauja Europos Vadovų Tarybos (EVT) posėdyje, skirtame naujos ES daugiametės finansinės programos
  • Pirmoji ponia pasveikino Lietuvos aklųjų ir silpnaregių bendruomenę sąjungos šimtmečio proga
    Pirmoji ponia pasveikino Lietuvos aklųjų ir silpnaregių bendruomenę sąjungos šimtmečio proga
    Lietuvos pirmoji ponia Diana Nausėdienė ketvirtadienį dalyvavo Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjungos (LASS) šimtmečiui skirtame renginyje, vykusiame Tarptautinę
  • Prezidentas: Lietuvos pažangą kuria glaudus savivaldos ir centrinės valdžios bendradarbiavimas
    Prezidentas: Lietuvos pažangą kuria glaudus savivaldos ir centrinės valdžios bendradarbiavimas
    Lietuvos Respublikos Prezidentas Gitanas Nausėda praėjusios Vietos savivaldos dienos proga pasveikino „Auksinių krivūlių“ apdovanojimų ceremonijos dalyvius, pabrėždamas glaudaus
  • Daina ir šokis, jungiantys tautas: Lietuvos ir Ukrainos studentai kviečia „Skambėti laisvei“
    Daina ir šokis, jungiantys tautas: Lietuvos ir Ukrainos studentai kviečia „Skambėti laisvei“
    Ką mums reiškia laisvė ir kaip ji skamba mūsų kultūroje? Spalio 17 d. M. K. Čiurlionio menų mokyklos
  • „SANDRAUGA“: TAS PATS VILKIKAS, TAS PATS DARBDAVYS, O DARBO GINČŲ SPRENDIMAI – PRIEŠINGI
    „SANDRAUGA“: TAS PATS VILKIKAS, TAS PATS DARBDAVYS, O DARBO GINČŲ SPRENDIMAI – PRIEŠINGI
    Lietuvos profesinė sąjunga „Sandrauga“ kelia klausimą dėl darbo ginčų komisijų sprendimų nuoseklumo ir institucinio atskaitingumo. 2026 m. liepos

Jus sudomins

Prezidentas EVT ragina skirti daugiau dėmesio ES rytinio pasienio regionams
2 minutes read

Prezidentas EVT ragina skirti daugiau dėmesio ES rytinio pasienio regionams

asd October 15, 2026 0
Pirmoji ponia pasveikino Lietuvos aklųjų ir silpnaregių bendruomenę sąjungos šimtmečio proga
3 minutes read

Pirmoji ponia pasveikino Lietuvos aklųjų ir silpnaregių bendruomenę sąjungos šimtmečio proga

asd October 15, 2026 0
Prezidentas: Lietuvos pažangą kuria glaudus savivaldos ir centrinės valdžios bendradarbiavimas
2 minutes read

Prezidentas: Lietuvos pažangą kuria glaudus savivaldos ir centrinės valdžios bendradarbiavimas

asd October 15, 2026 0
Daina ir šokis, jungiantys tautas: Lietuvos ir Ukrainos studentai kviečia „Skambėti laisvei“
3 minutes read

Daina ir šokis, jungiantys tautas: Lietuvos ir Ukrainos studentai kviečia „Skambėti laisvei“

asd October 15, 2026 0
© %year% Jūsų žinių portalas | MoreNews by AF themes.
  • Galerijos
  • Home
  • Kontaktai
  • Partneriai ir draugai
  • Pranešk naujieną
  • Privatumo politika
Jūsų žinių portalas!
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}